Dernières souffrances
Par Larbi le vendredi, juillet 11 2008, 16:39 - Lien permanent

L’assassinat de César, l’une des scènes les plus chargées de l’Histoire.
Nous sommes le 15 mars 44 av. J.-C, ça fait un mois que César a été nommé dictateur perpétuel de Rome. Le Dictator perpetus s’apprêtait à assister à une séance du Sénat de Rome . Et c’est en plein Sénat que des Sénateurs de Rome l’ont assassiné.

24 comploteurs lui ont porté 23 coups de couteau. Le dernier fût par Marcus Brutus. Lorsque césar se rendit compte que Brutus, son fils adoptif, était parmi les comploteurs il enveloppa son visage de sa toge et se laissa mourir dignement. Mais avant de rendre ses derniers souffles, il a eu ces mots pour Brutus : «Tu quoque, mi fili ! Toi aussi mon fils !».
Changement de décor quelques années plus tard. Néron, le césar qui aurait incendié Rome, envoie ses gardes assassiner sa mère Agrippine . Juste avant de passer dans l’au-delà, Agrippine prononça deux phrases, la première pour sa suivante qui s’éloignait d’elle et la laissait affronter seule les assassins. Elle lui dit : « Et toi aussi, tu m’abandonnes !». Puis, s’adressant à l’assassin envoyé par son fils César, elle a eu la célèbre phrase (feri ventrem !) . Elle a dit : « Feri ventrem ! Frappe au ventre! C’est là que j’ai porté César! ».
Racine a écrit « Britannicus » une pièce en cinq actes narrant Néron, Agrippine et la tragédie du pouvoir romain tout en prenant beaucoup de libertés par rapport aux faits historiques . L’un des moments forts de la pièce est ce dialogue entre Néron et sa mère Agrippine. Elle dit :
"Poursuis Néron. Tu n’as pas fait ce pas pour reculer :
Ta main a commencé par le sang de ton frère ;
Je prévois que tes coups viendront jusqu’à ta mère.
Dans le fond de ton coeur, je sais que tu me hais ;
Tu voudras t’affranchir du joug de mes bienfaits.
Mais je veux que ma mort te soit même inutile :
Ne crois pas qu’en mourant je te laisse tranquille.Rome, ce ciel, ce jour que tu reçus de moi,
Partout, à tout moment m’offriront devant toi.
Tes remords te suivront comme autant de furies ;
Tu croiras les calmer par d’autres barbaries ;
Ta fureur, s’irritant soi-même dans son cours,
D’un sang toujours nouveau marquera tous les jours.Mais j’espère qu’enfin le ciel, las de tes crimes,
Ajoutera ta perte à tant d’autres victimes ;
Qu’après t’être couvert de leur sang et du mien,
Tu te verras forcé de répandre le tien ;
Et ton nom paraîtra dans la race future,
Aux plus cruels tyrans une cruelle injure.
Le réquisitoire de la mère est dur, plus dur que dur! Et la seule réponse qu’a trouvée le fils tyran fut celle-ci : « Narcisse, suivez-moi! ».
Puis il y eu le silence.










Commentaires
Larbi, change de dentiste!
Je ne porte AUCUN puissant (ceux qui ont gouverné ou gouvernent encore le monde) dans mon coeur. Alors l'assassinat de César ou d'un Bush ou tout autre ne peut que me laisser indifférent...
Ca va Larbi??? C'est peu morbide tout ça!!
Il y a aussi, dans le genre joyeux, l'assassinat de Socrate, Caligula, Jean Jaurès, John Kennedy, Patrice Lumumba, Salvador Allende, Che Guevara, Mehdi Benbarka...Et pourquoi pas Pamela Rose !
Sans oublier l’assassinat des 3 califes qui on succédé à Abou Bakr : Omar, Othman et Ali.
j'ai entendu et lu que les romains buvaient du vin bouillit dans des ustensile en plomb ,ce qui cause le saturnisme ,cause de ces bizarrerie.
voici une conclusion de wiki:
les données semblent confirmer l'hypothèse émise depuis longtemps d'un lien (non exclusif) entre exposition au plomb (éventuellement in utero) et troubles comportementaux, générant d'éventuelles violences et conflits. Elles éclairent d’un jour nouveau les violences qui ont caractérisés certaines périodes et lieux ou caractérisent encore certaines zones géographiques où le plomb a été massivement utilisé par l’industrie, mais aussi par les armée et lors de guerres civiles (en particulier lors des guerres mondiales, et peut-être dès l’antiquité dans les zones de contamination de l'environnement ou des individus). Ces résultats incitent aussi à éradiquer au plus vite le plomb des munitions, y compris de chasse.
d'où l'expression "péter un plomb"
@ LARBI: t’as oublié aussi le petit Jésus !
Ah, mais lui Ibn Nietzshe, il n'a pas été assassiné mais CHOUBBIHA LAKOUM! T'as oublié ton catéchisme?
D'où le terme "Folie de grandeur" ou bien "Folie de pouvoir". Comme le disait Obélix : "Ils sont fous ces romains".
Sinon, où en êtes-vous avec "Valse avec Bachir" ? J'attends votre critique cinématographique, Baba Larbi :D.
Cette tirade d'Agrippine me rend nerveux. Sachant qu'il allait la tuer, elle répondit: « Qu'il me tue, dit-elle, pourvu qu'il règne.» Je penche vers la folie du pouvoir!
celle que j'ai toujours trouvée fascinante, profonde, chargée de l'âme éternellement et typiquement orientale. le Christ à l'heure de crucifixion crie: "Eli, Eli, lama sabachthani" (en Araméen).
En old English, elle est bouleversante:" My God, My God, Wy hast thou forsaken me?"
et en clair, ca se veut dire quoi ?
ça veut dire " mon "dieu",mon "dieu" pourquoi tu m' a abandonné"
je me demande pourquoi en lançant son dernier crie il l'pas appelé père?
réponse:
il se plaignait pas ,il recitait :"Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as tu abandonné ?" qui est le début du Psaume 22.
Et qui nous certifie que cette phrase "fascinante, profonde, chargée de l'âme éternellement et typiquement orientale" a été réellement pronocée?
@ Larbi; quelle mouche t'as donc piquée ce vendredi ? ton billet à des airs d'annonciation...! est-ce l'annonciation de l'artiste qui sommeille en toi peut-être, ou mauvais présage pour un malheureux césar du 21ème siècle ?!!
@ tbe, t'as eu ta réponse on dirait, mohamed najib est expert en traduction de l'araméen vers le old english ! et ice shit second expert en traduction du old english vers le français ! je me demande si le old johnny walker y est pour qq chose ? :)))
et puis si ma foi est bonne...le christ n'a pas été crucifié... à moins d'en fournir la preuve miraculeuse...enfin, s'il y en a qui croient au Coran ici !
je n ai rien traduit ,juste que je connais la phrase en français ,y a une différence. je suis pas obligé a croire au coran ou a l'évangile ou a quoi que ce soit en tant qu'être humain.
si tu veut une preuve miraculeuse que jesus a été crucifié la voila : j en ai une des plus convaincante , je te la fournirais quand tu me fournira la preuve qu 'il ne l a pas été.
@ ice-shit, mea culpa ! c'etait juste un brin d'humour et d'ironie... quoique le cas de Mo najib soulève des inquiétudes :)))
>jamal: pas de problème, peut être mon style d écriture est un peu sec vidé de sentiment qu'il parait agressif?
bonne journée
une blague avec ça ?
deux SDF pénetrent l'elysée sans se faire remarquer, et se retrouvent tout a coup au milieux de la salle de reception. au même moment, le président sarko accompagné de ses invités et voulant traverser la même salle les aperçu, il ordonna aux agents de sécurité de sortir leur armes et les encercler.
pris de panique, les mains en l'air et se sentant humilié, le premier SDF leur dit :
- y a rien d'extraordinaire ici, vous avez même pas de chiottes en marbre comme ceux de Jules César !
- qu'en savez vous ? répondit sarko avec un air étonné et contrarié...
- ben on a vu ta merde gisant dans des chiottes tout ce qui y a de plus ordinaire...! répondit le second SDf
un silence glaciale innonda la salle, le président se sentant humilié, invita ses convives à le suivre vers une autre salle et au même moment, le premier SDF se sentant vaiqueur, rajouta ;
- et pas la peine d'te dérober, j'ai même vu un documentaire à la télé qui le prouve, jules César lui, avait de vrais chiottes en marbre et avait de quoi être fier !
une seconde version de cette blague se termine avec le 1er SDF qui retorque :
- pas la peine de te dérober ! jules cesar au moins, il tirait la chasse quant il a chié !
@Ice-shit & Jamal
Dans la tradition chrétienne, Jésus a été crucifié, et cette phrase a été prononcée, et d’un point de vue religieux, c’est le message et la symbolique qui compte.
D’un point de vue scientifique, les preuves historiques concernant l'existence même de Jésus ne sont pas suffisantes.
Tristounet
C'est plutôt Cléopâtre qui a rendu les sénateurs fous si on remonte un peu plus ds l'histoire!
"wara2a koulli rajouline 3adimin imra2a"
Mourrir assassiné! Il aurait pu éviter ça
>tbe: le message (Eli, Eli, lama sabachthani) d'une lecture et connaissance superficielle parait un message de désespoir, ce qui dé valide la notion même du sacrifice ,mais a connaitre la tradition chrétienne ,et la littérature rabbinique, citer le début d'un psaume revient a lire tout le psaume , a rappeler que c'est un psaume de David.
le christ savait au début ce qui va se passer. l'existence de jésus ne pourrais pas être mise en doute du simple fait que ça revient a douter de toute une période qui a laissé des traces bien profondes .
@ice-shit
D’après la majorité des historiens, les premiers textes relatifs à la biographie de Jésus, ce qui sera appelé plus tard l’évangile, ont été rédigés entre 70 et 110 : des interrogations sur l’exactitude des récits et des faits sont donc légitimes.
Der façon similaire, le Coran a été assemble sous écrits plus tard par Othman, mais 15 ans seulement après le décès du prophète, d’est à dire en présence de compagnons et de témoins.
>tbe: le coran a été écrit en 4 version différente ,othman en a supprimé 3 et a laissé un , on dis que les 4 version étaient identiques mais a croire les historien et les trouvaille récente le coran a subis une métamorphose et qu'il est légèrement dévié par le temps . 15 ans c'est peu mais les récits peuvent être différent dans ce cas on ne peut pas faire confiance a la mémoire humaine ou aux témoins( même fidèle et de confiance) sachant qu'on a toujours tendance a idéaliser les anciens.
selon les chiites le coran a été écrit en 31 version toutes différentes othman en a épargné la sienne qui circule a présent et même si qu'il contient { إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ }(الحجر/9) qui est une promesse de "dieu" de garder sa parole l'objet mis en doute ne peut pas être en lui même ou contient la certitude.
desolé pour ce flux de commentaire mais juste pour enrichir l'idée ,une video qui parle de ça :
http://www.dailymotion.com/video/x2...
@ice-shit
D'abord merci pour ces informations précieuses. J'adhère complètement à cette démarche pour aborder un sujet aussi délicat.
Socrate ne fut pas assassiner, l'histoire raconte qu' en présence de tout ces amis, il vida une coupe de poison et mourut. Ce fut le point commun qu’il avait avec Jésus, qui lui aussi refusa l'exile pour se laisser crucifier. Tout deux avaient un message à délivrer, indissociable de leur courage personnel.Mohamed au contraire choisit l’exile vers al madina pour mieux transmettre son message.
>tbe: je salut ton ouverture d'esprit, j'ai hésité avant d'écrire mes commentaires du fait que ça touche une grande partie des lecteur.
nostalgie des classes préparatoires ?
Récemment, j'ai lu une BD sur la vie de Néron. Je l'ai trouvée pas mal du tout. Pour ceux qui seraient intéressés, c'est "Murena".