Yahoob!
Par Larbi le jeudi, août 27 2009, 00:29 - Lien permanent
Pour 85 millions de dollars yahoo ! s’est offert un des plus grands portails en langue arabe.
La plate-forme Maktoob a été fondée en 2000 en Jordanie par Samih Toukan, Hussam Khoury et Ahmed Nassef. Samih Toukan, le PDG, est né en 1969 à Amman, ingénieur en électronique de l’Université de Londres en 1990 il est également lauréat d’HEC Paris en 1992.
Maktoob (Ecrit) est né d’une idée simple : a la fin des années 90, beaucoup de services de messageries web gratuites n’offraient pas la possibilité d’écrire des e-mails en langue arabe. Les créateurs de Maktoob se sont attelés à remplir ce créneau : un service de messagerie éléctronique en arabe. Dès le début le succès était en rendez-vous : à son premier anniversaire Maktoob comptait déjà plus de 100.000 utilisateurs. Neuf ans plus tard il en comptait plus de 4 millions enregistrés sur le service mail essentiellement des internautes des pays du Golf, de l’Egypte et du Maghreb.
Porté par le succès de sa messagerie en arabe (qui offre aujourd’hui une capacité de stockage illimité), Maktoob s’est transformé en portail riche et varié au fil des années. Il n’a pas raté la déferlante blogs et s’imposé comme la principale plate-forme de blogs en arabe (Jeeran, son principal conquérant est aussi Jordanien). En 2002, Maktoob lance une carte de paiement électronique, en 2006 un moteur de recherche en arabe, Araby, et un site de commerce électronique. Bent El Halal, le dernier-né des services Maktoob, propose un site de rencontres en vue de mariage.
Conscients que leur atout majeur est linguistique, les créateurs de la plate-forme ont beaucoup surfé sur le thème de l’usage de la langue arabe. En 2004 ils lancent une campagne sous le thème « Inscris : Je suis Arabe » , titre du célèbre poème de Mahmoud Darwich, pour inciter les internautes arabes à utiliser la langue arabe sur Internet et enrichir le patrimoine cybernétique de la région et accessoirement utiliser les services du portail jordanien. Lors de l’agression israélienne, fin 2008, Maktoob a lancé une campagne de collecte de signatures en solidarité avec les habitants de Gaza.
Maktoob est un beau succès comme il y’en a si peu dans l’Internet arabe. Il revendique 16 millions d’utilisateurs du monde arabe alors que son acquéreur en compte 44. La grande inconnue reste la réaction de ces utilisateurs, au sentiment identitaire marqué, et qui pour certains commencent déjà à exprimer leur mécontentement devant à l’américanisation de leur portail.







Commentaires
Ca fait plaisir de constater que cette success story a pour origine des Arabes.
Je ne comprends pas le truc de messagerie en arabe. Je pense que tout le monde peut écrire en arabe tant qu'ils ont le clavier adéquat...
Bientot le portail en question se verra probablement intégrer le moteur de recherche Microsoft (le deal avec Yahoo).
Si c'est de l'américanisation dont on parle, je ne vois pas où est le problème puisque toute modernisation tend vers ce chemin-là. Alors s'il faut se moderniser, vaut mieux le faire rapidement, non?
Vive Google :). La sélection naturelle fera son effet sans doute.
Si Larbi,
Who cares? La moitie de Maktoob appartient depuis 2007 a Tiger Global Management qui n'ont rien d'Arabe.
En general, le tribalisme a deux balles mab9ach wekkal.
<troll>
Voilà un site où Benchemsi ne devrait pas trop trainer
</troll>
La cohabitation des cultures devient aussi pertubante sur le net qu'en réel, est ce que l'on peut lui attribuer un sens de "colonisationternet". En tout cas, pourvu que ca rapporte du bien (à définir!) au génération futur...Mistére et boule de gomme
Sinon qu'en pensez vous de la Googélisation est ce plus dangereuse?
Je pense comme plusieurs que c'est une très bonne chose, et que ça encouragerai plus de projets pour enrichir le contenu arabe sur la toile.
Au Maroc malheureusement, on reste très peu impliqué dans le net arabe, qui pourtant offre une ouverture sur une grande partie du monde et permet un échange autre que marocain-marocain (Et encore n'impliquant pas tout les marcain, puisqu'il est en langue étrangère)
<troll>
@Joe
Ben non, il risque d'y rencontrer Nini
</troll>
Il faut savoir aussi que les marocaines ont participé activment au succès de maktoub, ils y rencontrent des hommes du golf pour mariage, rencontre ou simplement pour s'exposer sur webcam moyennant finances.
ce site pourrait compter 5 millions de femmes marocaines inscrites....elles constituent le succès de ce portail.
Avec yahoo ça va continuer
Moi je crois que suite à cette OPA hostile (enfin j'en sais rien), on va écrire l'arabe dorénavant de gauche à droite dans la pure tradition tragédie grec/lettres latines
@Fouad : Si j'ai bien compris, 1/3 des utilisateurs seraient des êtres humains de genre féminin et de nationalité marocaine. hmm, ça sent le passage forcé :-).
Donc fini les débordements d'émotions pour les milliers de morts ghazaoui, un anti sioniste, ou meme pacifiste, ne peut etre qu'un antisemite refoulé à dénoncer et virer du site (Wa mektoub hadda). Putain champagne benchemsi, et encore d'autre et d'autre et d'autre...
Apparemment tu ne connais pas Mektoob, alors cesse de dire n'importe quoi !
http://news.fr.msn.com/sports/galer...
Fouad ... ta mère, ta soeur, ta femme et ta fille sont marocaines !!! alors arrêtes tes conneries !
EKM et l’autre @Fouad
je vous comprends c’est dur de voir la réalité quand il s’agit de choses comme ça que son pays subit pour des causes diverses.
mais je te relate ici que des vérités de ce que j’ai bien vu sur ce site et aussi d’autres.
Pour savoir cette réalité il suffit d’avoir un peu le profile et le langage ( ou un de tes amis ) d’un homme ( célibataire ou marié ) du moyen orient, tu t’inscris sur ce site en tant que saoudien émirati kowetien et même libanais....tu verras comment ça se passe, la marocaine ose tout devant la cam.
essayez svp vous verrez le comportement des marocaines ( de tout âge ) avec ces hommes du moyen orient et aussi de l'occident....après on discutera.
@fouad
J'ai essayé, ca n'a rien donné.
Je me suis fais passé pour un saoudien émirati kowetien, gros dégueulasse et tout …, j’ai attendu une heure, oualou !
Ensuite, je me suis déguisé en homme d’affaires libanais, escroc quoi, …, au bout d’une heure environ, toujours oualou !
Enfin, j’ai joué au français, gentleman, intellectuel mais pas trop chiant, romantique tout en gardant le sens de l’autorité … rien !
Ton truc, c’est une vraie arnaque !
@Le penseur
Je ne sais pas que tu es aussi passif que ça, il fallait accoster, pourquoi attendre ? même si c’est très fantastique ton entreprise ( ou ta riposte ) mais difficile à te croire, faire ça assez rapidement pour en tirer des conclusions à la légère.
Pour vraiment conclure toi-même ce qui encore mieux, tu te déguise en marocaine beau profile ( veuve ou divorcée sans enfants libre.....plus d’autres beaux critères ) et tu laisses venir, tu verras des messages toutes les secondes des 4 coins du monde.
J’ai connu moi-même une marocaine qui a osé mettre son N° de téléphone dans un site de rencontre francophone, crois moi en prenant un verre avec elle à mohamadia, elle a reçue pas moins de 30 appels en moins d’une heure, tout ça de la part de touristes étrangers de passage au maroc...c'est elle qui m'a dit que plus de la moitié des femmes inscrites sur maktoub sont des marocaines, c'était même l'objet d'un débat sur radio orient à propos du grand nombre de marocaines sur le net, qui n'a pas dialoguer avec une marocaine jusqu'au voyeurisme par cam!!
Ce n’est pas par hasard que muslima a choisi aussi : rencontrez des marocaines, le télescopage publicitaire de muslima.com n’a choisit que cette nationalité...tu dois en savoir maintenant les raisons.
@fouad
Le com'15, c'était juste une plaisanterie, peut être de mauvais goût, mais qui a bien marché.
Comme tu sais, nous somme tous naïfs, mais à différents degrés, à différentes fréquences ; et pour que deux individus communiquent en toute clarté, il faut qu’ils soient réglés à la même fréquence de naïveté.
Ta fréquence de naïveté, j’avais réussi à l’évaluer à travers tes com 9 et 14, mais avec toutefois un manque de précision.
J’ai donc été obligé, par souci de travail bien accompli, de poster le com 15, en communiquant sur ta fréquence de naïveté, et ça a marché, l y a eu synchronisation, et tu as répondu, avec autant de bêtises si ce n’est pas plus.
@Le Penseur
Il aurait pu faire mieux, cela dit : s'indigner sur le françaoui qui est tellement bien alors que les Arabes, c'est que des dégeuelasses et des escrocs ! Hadi feltat lih :):)
@Innocent Ingénu
Bien vu ! A priori, tu n'es pas si innocent que ça
@ Le Penseur
Disons que je fais des coquetteries
Je suis un nouveau, je me présente sur le post "les mots du procureur Nini", si tu as 2 minutes à perdre
@Le penseur
lis bien : tes démarches sont fantastiques....difficiles à croire, finalement qui est naïf plus que l’autre.
rien n’a marché dans tes com comme jeux, puisque ça n’engage que toi-même, autrement tu serais à toi seul l’échantillon représentatif de tous les marocains, inutile de faire appel à des milliers d’individus pour élaborer un sondage.
enfin ça devient de plus en plus bas par ceux qui tirent vers le bas....
Le début de Maktoob était comme une lueur d'espoir pour hausser le niveau du contenu web arabe... Mais ces dernières années ont connu des démarche peu compréhensibles de la part de Maktoob par l'achat de nombreux forums (vBulletin) qui certes ont beaucoup de membres mais qui a mon avis sont le principal facteur qui bloque le progrès de développement du contenu web arabe en restant figés sur des forums prêts à installer... du coup le nouveau propriétaire de Maktoob à savoir Yahoo! deviendra le propriétaire de la plus grande communauté de piratage dans le monde arabe (films, musiques, logiciels...) et là je parle du forum DVD4ARAB acquis par Maktoob... c'est un peu comme si Google s'est acheté le site warez.com!
This Americanisation of Maktoub/doroob is nothing but a providence we have to accept by hook or by crook.